北京电影学院孙红云副教授应邀来我院作《真实故事·影像·世界：作为佛教艺术的纪录片》的讲座

作者： 来源： 更新时间：2024年04月26日

2024年4月26日，北京电影学院孙红云副教授应邀来我院作了《真实故事·影像·世界：作为佛教艺术的纪录片》的讲座，全院师生参加讲座。讲座由我院教务处主任理证法师主持。

讲座开始前，孙红云副教授从自己创作《在少林》的缘起开始，讲述了自己与佛教的深厚因缘。在讲座中，孙红云副教授从以图像“讲真实故事”媒介的变化、佛教题材纪录片的主要类型、如何以纪录片来讲述佛教的“真实故事”、佛教纪录片的国际化传播等四个方面深入展开。

在不同的历史时期，基于不同的媒介，记录的表现形式和内容都有差别。孙红云副教授对纪录的不同媒介进行了说明，举出石刻、绘画、电影等进行了具体阐释。就佛教纪录片，孙红云副教授分为佛教寺庙，高僧大德传记，佛教讲经说法、戒律仪轨、法事活动，与佛教相关的普遍佛理哲思等几种类型。不同的纪录片呈现的主题内容不同，孙红云副教授给大家展示了《轮回》《在少林》等内容，让大家直观体会个中的差别。

关于如何以纪录片来讲述佛教的“真实故事”，孙红云副教授给大家阐释了纪录片的定义、纪录片的构成要素。纪录片是对现实或历史的创造性处理，纪录片中呈现的现实世界是经过摄制者主观选择和建构的“真实故事”。纪录片有画面、声音、声画关系、结构、人物形象塑造、主题的表达等构成要素。纪录片讲故事的形式会随着意识形态、审美、技术、媒介生态等不断发生变化，孙红云副教授认为，纪录片并不代表完全的客观现实，而是摄制者理解世界的呈现，是“艺术的真实”。佛教的纪录片可以促进佛教的国际化传播，就此孙红云副教授认为，佛教纪录片创作者需要创作高质量的作品，并且积极参加国际交流活动，让更多人看到，能够被不同领域的专家接纳。孙红云副教授最后总结，中国佛教文化是世界佛教重要的构成部分，也是中国文化中非常独特的内容。因此，中国佛教纪录片对于传播佛教文化、促进社会交流具有重要意义。

本场讲座令师生耳目一新，孙红云副教授对纪录片相关的内容进行了深入的介绍，以影像传播的专业视角为大家分析了佛教的现代表达。通过孙红云副教授的讲座，大家对佛教传播过程中对综合表达方式的运用有了更多的认识，也深刻体会到，在当今社会，运用现代媒体传播佛教声音、讲好中国故事的重要意义。